Por las razones, antes expuestas, es por lo que este Tribunal Primero de Primera Instancia Penal en Función de Control de la Sección de Adolescentes: ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY ACUERDA: PRIMERO: DECLARAR EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la Causa signada bajo el N° 1C-1946-09, exp 09-f05-0152-09 a favor de la ciudadana adolescente identidad omitida de conformidad con lo previsto en el articulo 65 parágrafo segundo de la Ley Orgánica para la Protección del Niño Niña y Adolescente, de la cual se desconocen mas datos, por la presunta comisión de los delitos de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVE, y AMENAZAS previstos y sancionados en los artículos 413 y 175 tercer aparte del Código Penal. SEGUNDO. Notifíquese a las partes. TERCERO:. Remítase la presente causa al archivo central una vez vencido el lapso para interponer los Recursos de Ley. ASÍ SE DECIDE. JUEZ (S) DE CONTROL N° 01 ABG. ABG. PA.....

DECISIÓN Por las razones, antes expuestas, es por lo que este Tribunal Primero de Primera Instancia Penal en Función de Control de la Sección de Adolescentes: ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY ACUERDA: PRIMERO: DECLARAR EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la Causa signada bajo el N° 1C-1945-10, exp F05-0130-09, a favor del ciudadano adolescente identidad omitida , por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES LEVES previsto y sancionado en el artículo 416 del Código Penal,. SEGUNDO. Notifíquese a las partes. TERCERO:. Remítase la presente causa al archivo central una vez vencido el lapso para interponer los Recursos de Ley. ASÍ SE DECIDE. JUEZ (S) DE CONTROL N° 01 ABG. ABG. PAOLO MASSIMO CONSONI ROSO LA SECRETARIA DE CONTROL. ABG. INMACULADA FONSECA. En esta misma fecha se cumplió con lo ordenado .....

es que este tribunal ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LEY ACUERDA: PRIMERO.- DESESTIMAR la denuncia interpuesta por la ciudadana MARY YSABEL JIMENEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad 12.903.161, en contra de la adolescente Identidad omitida de conformidad con lo previsto en el articulo 65 parágrafo segundo de la Ley Orgànica para la Protecciòn del Niño Niña y Adolescente, por la presunta comisión del delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en el articulo 175, tercer aparte del Código Penal. SEGUNDO.- Notifíquese la presente decisión, a la ciudadana MARY YSABEL JIMENEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad 12.903.161, a los efectos de su apelación. TERCERO.- Remítanse las presentes actuaciones al Ministerio Publico, una vez que quede definitivamente firme la presente decisión. Así se decide. Es todo. EL JUEZ ABG. PAOLO CONSONI ROSO .....