DECISIÓN
Por los razonamientos precedentemente expuestos, este Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Cojedes, en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara: Primero: CONSUMADO EL DESISTIMIENTO de los recursos de apelación interpuestos por las abogadas María Isela Serrano Matehus y Anala Monagas Escalona, en sus carácter de autos, contra la decisión de fecha 09 de diciembre de 2009, dictado por el tribunal a-quo, mediante la cual declaró sin lugar la demanda. En consecuencia, se ordena remitir el expediente a su tribunal de origen, Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Bancario y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Cojedes, a los fines legales consiguientes. Segundo: No hay condenatoria en costas para las partes, visto que únicamente desisten de los recursos.
Publíquese, regístrese, compúlsense las copias necesarias y remítase el expediente al tribunal de origen.
.....