REPÙBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA EN SU NOMBRE JUZGADO DE LOS MUNICIPIOS TINACO Y LIMA BLANCO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES Solicitantes: Alicia Milagro Aponte Carvajal y Luís Enrique Alvarado, venezolanos, mayores de edad, de estado civil casados, civilmente hábiles, estudiante la primera y albañil el segundo, titulares de las cédulas de identidad nros. V-12.770.680 y V-14.923.965, respectivamente y domiciliados en la calle Miranda, en el barrio Matadero, a una cuadra de la manga de coleo, casa sìn número, del Municipio Tinaco del Estado Cojedes, la primera y el segundo en la avenida la Luz, casa sìn número, en la ciudad de Valencia Estado Carabobo,. Abogado Asistente: Maria Gracia Guillen Veliz, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el nro. 146.707. Motivo: Separación de Cuerpos. Expediente Nro. 2011/865. Los ciudadanos Alicia Milagro Aponte Carvajal y Luís Enrique Alvarado, arriba identificados, debidamente asistidos por la Abogada Maria Gracia Guillen Veliz, igualmente identificado, comparecieron ante este despacho el día 15 de marzo de 2011 y solicitaron su Separación de Cuerpos, fundamentada en las razones de hecho y de derecho expuesta en el escrito que cursa a los folios uno (01) y dos (02). En fecha 16 de mayo de 2011, el Tribunal le da entrada bajo el numero 2011/865, en tal sentido este Tribunal procede a examinar los términos establecidos por los cónyuges, tal como lo prevé el párrafo segundo del artículo 762 del Código de Procedimiento Civil, y a dictar el decreto de separación de cuerpos, en los mismos términos y condiciones convenidos en la solicitud: Alegan los solicitantes que el 24 de diciembre de 2006, contrajeron matrimonio por ante el Registro Civil del Municipio Autónomo Tinaco del Estado Cojedes, registrado en acta nro. 127, folios 96 al 97, del libro de Registro Civil de Matrimonios, que anexan marcada “A”; que establecieron su domicilio conyugal en la calle Miranda, Barrio Matadero, a una cuadra de la Manga de Coleo, casa sin numero, del Municipio Tinaco del Estado Cojedes. Que desde hace algún tiempo ha surgido una incompatibilidad es el caso que desde hace algún tiempo han surgido una incompatibilidad de caracteres, que ha hecho imposible la vida en común, a tal punto que han decidido de común acuerdo separarse de hecho y de derecho. Que de conformidad con lo previsto en el artículo 189 del Código Civil, ocurren a esta autoridad a fin de solicitar se admita y se decrete la separación de cuerpos. Que durante el matrimonio no procrearon hijos, ni adquirieron bienes de fortuna; que han convenido igualmente que si durante el transcurso de la separación alguno de ellos adquiere bienes de cualquier índole, los mismos serian patrimonio exclusivo del cónyuge adquiriente, sin que el otro tenga ningún derecho de reclamación sobre los mismos, en caso de que eventualmente una vez transcurrido el lapso de un año, se convierta la presente separación de cuerpos, en divorcio. Que en razón de todo lo expuesto solicitan conforme lo dispone el artículo 762 del Código de Procedimiento Civil, sea admitida la presente solicitud, y decrete la separación legal de cuerpos. Asimismo, solicitaron copias certificadas de la solicitud y del auto que sobre la misma recaiga, todo ello a los fines legales consiguientes. A tal efecto dispone el artículo 762 del Código de Procedimiento Civil: “Cuando los cónyuges pretendan la separación de cuerpos por mutuo consentimiento, presentará personalmente la respectiva manifestación ante el juez que ejerza la jurisdicción ordinaria en primera instancia en el lugar del domicilio conyugal.” (Negritas del Tribunal). Asimismo, en Resolución nro. 2009/0006, de fecha 18 de marzo de 2009, publicada en Gaceta Oficial nro. 39.152, el 02 de abril de 2009, el Tribunal Supremo de Justicia modificó la competencia de los Tribunales en razón del territorio y la cuantía, y a tal efecto resolvió en el artículo 03, lo siguiente: “Los Juzgados de Municipios conocerán de forma exclusiva y excluyentes de todos los asuntos de jurisdicción voluntaria o no contenciosa en materia civil, mercantil, familia sin que participen niños, niñas y adolescentes, según las reglas ordinarias de la competencia por el territorio, y en cualquier otro de semejante naturaleza…” (Negritas del Tribunal). Ahora bien, los artículos 140 y 140A del Código Civil, textualmente establecen: Artículo 140: “Los cónyuges, de mutuo acuerdo, tomarán las decisiones relativas a la vida familiar, y fijaran el domicilio conyugal.” Artículo 140-A: “El domicilio conyugal será el lugar donde el marido y la mujer tengan establecida de mutuo acuerdo, su residencia. En caso de que los cónyuges tuvieren residencias separadas, de hecho o en virtud de la autorización judicial previstas en el artículo 138, el domicilio será el lugar de la ultima residencia común.” (Negritas del Tribunal). Por lo antes expuesto; corresponde el conocimiento de la presente causa a este Tribunal, dada la manifestación de los cónyuges de no haber procreado hijos y la fijación de su domicilio conyugal en la calle Miranda, Barrio Matadero, a una cuadra de la Manga de Coleo, casa sin numero, del Municipio Tinaco del Estado Cojedes, de conformidad con lo dispuesto en los artículos precedentemente citados. Y así se decide. Observa esta juzgadora; las previsiones relativas a la separación de cuerpo están contenidas en los artículos 189 y 191 del Código Civil, que textualmente expresan: Artículo 189: Son causas únicas de separación de cuerpos las seis primeras que establece el artículo 185 para el divorcio, y el mutuo consentimiento. En este último caso, el Juez declarará la declaración en el mismo acto en que fuere presentada la manifestación personalmente por los cónyuges. Artículo 191: La acción de divorcio y la de separación de cuerpos, corresponde exclusivamente a los cónyuges, siéndoles potestativo optar entre una u otra; pero no podrán intentarse si no por el cónyuge que no haya dado causa a ellas. Admitida la demanda de divorcio o de separación de cuerpos, el Juez podrá dictar provisionalmente las medidas siguientes: 1º. Autorizar la separación de los cónyuges y determinar cual de ellos, en atención a sus necesidades o circunstancias, habrá de continuar habitando el inmueble que les servia de alojamiento común, mientras dure el juicio, y salvo los derechos de terceros…” De la norma antes transcrita se desprende que, los requisitos de procedencia de la solicitud de separación de cuerpos, lo constituye: 1°) La titularidad de los solicitantes para fundamentar su pretensión; 2°) Que la solicitud de separación de cuerpos y/o bienes sea por mutuo consentimiento de los cónyuges; 3°) Que sea presentada personalmente por los cónyuges solicitantes; 4°) Que se interponga ante un tribunal de jurisdicción ordinaria competente para su conocimiento; 5º) Que los cónyuges indiquen en la solicitud, los términos y condiciones convenidos, los cuales a criterio de esta juzgadora, corresponde a los solicitantes la responsabilidad de acreditar la concurrencia de tales supuestos, para determinar la procedencia de la acción interpuesta. En ese sentido; se anexa a la solicitud copia certificada del acta de matrimonio, inserta a los folios tres (03) al seis (06), anexo marcado “A” contentivo de copia certificada del acta de matrimonio de los solicitantes, emanada del Registro Civil del Municipio Autónomo Tinaco, del Estado Cojedes, identificada con el numero 127, del libro de Registro Civil de Matrimonio llevado durante el año dos mil seis (2006), medio probatorio admisible de conformidad con lo previsto en el articulo 395 del Código de Procedimiento Civil, documento que tiene carácter de instrumento publico, de conformidad con lo previsto en el artículo 1357 del Código Civil, del cual emana la existencia del vinculo matrimonial, que genera obligaciones conyugales y la titularidad de la acción en la persona de los solicitantes. Y así se decide. En relación a los términos y condiciones establecidas en su escrito, se aprecia que han comparecido en forma personal, libre y voluntariamente en ejercicio pleno de sus derechos y solicitando expresamente su separación de cuerpos; así mismo, manifestaron la inexistencia de bienes de la comunidad conyugal a liquidar, por lo que no existe materia sobre la cual proveer. En virtud de las razones de hecho y de derecho procedentes expuestas, el JUZGADO DE LOS MUNICIPIOS TINACO Y LIMA BLANCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECRETA la separación de cuerpos de los cónyuges Alicia Milagro Aponte Carvajal y Luís Enrique Alvarado, titulares de las cédulas de identidad nros. V-12.770.680 y V-14.923.965, respectivamente, a partir del día de hoy 19 de mayo de 2011, bajo las condiciones estipuladas en el escrito que encabeza la presente solicitud. Asimismo, se ordena expedir las copias certificadas requeridas por los solicitantes en el libelo de demanda. Y así se decide. DADO, FIRMADO Y SELLADO EN LA SALA DE DESPACHO DEL JUZGADO DE LOS MUNICIPIOS TINACO Y LIMA BLANCO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES, a los diecinueve (19) días del mes de mayo (05) de dos mil once (2011). Años: 200° de la Independencia y 151° de la Federación. La Jueza Titular, Abg. Nora González Segovia La Secretaria, Abg. Ysoina Pérez Yusti. Conforme fué acordado en esta misma fecha, siendo las 3:00 p.m., se publicó la anterior sentencia. Conste. Secretaria, Abg. Ysoina Pérez Yusti.