REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA JUZGADO DE LOS MUNICIPIOS TINACO Y LIMA BLANCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES I Identificación de las Partes Solicitante:Berenice Bernal Irribarren, en su carácter de Directora General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos, Ministerio Del Poder Popular Relaciones Interiores y de Justicia; Dirección General De Justicia Instituciones Religiosas Y Cultos mediante comunicación Nro. 0757 de fecha 07/05/2010; domiciliada en Av. Urdaneta, esquina Platanal, Edificio Sede Ministerio Interior y Justicia, piso 6 Caracas Venezuela. Motivo:Trámite de Carta Rogatoria librada por el Tribunal de Udine, Italia. Comisión Nro. 2010/1324. II Motiva Ingresa a este despacho las presentes actuaciones el día 20 de Mayo de 2010, mediante el recibo de la comunicación número 0757 con 3 anexos; en la que remite para su trámite Carta Rogatoria librada por el Tribunal de Udine, Italia, relativa a la causa que se sigue contra Trefilar C.A. A objeto de proveer sobre lo solicitado, se le dio entrada anotándose en el libro respectivo. Previo el análisis y revisión del contenido del pre identificado comunicación y de los anexos consignados, debe esta juzgadora pronunciarse respecto a la competencia para la práctica de las actuaciones solicitadas, lo cual hace bajo las siguientes consideraciones: La distribución de la jurisdicción y la competencia se encuentra determinada en nuestra legislación, en forma clara y precisa; en tal sentido, disponen los artículos 1 y 3 del Código de Procedimiento Civil: articulo1º. “La jurisdicción civil, disposiciones especiales de la ley, se ejerce por los Jueces ordinarios de conformidad con las disposiciones de este Código. Los Jueces tienen la obligación de administrar justicia tanto a los venezolanos como a los extrajenros, en la medida que las leyes determinen su competencia para conocer del respectivo asunto”. Artículo 3º “La jurisdicción y la competencia se determinan conforme a la situación de hecho existente para el momento de la presentación de la demanda, y no tiene efecto respecto de ellas los cambios posteriores de dicha situación, salvo que la ley disponga otra cosa”. La actuación contenida en la rogatoria que se tramita; se contrae a la comisión otorgada con motivo de la demanda que cursa ante el Tribunal de Urdine, Italia; en el juicio seguido por Sidermontaggi S.p.A. contra TREFILAR C.A. a objeto de que se practique la citación de la demandada en la persona de su representante legal y se indica como domicilio la siguiente dirección: PARQUE IND. MUNICIPAL III ETAPA - TINAQUILLO; tal como se desprende del Acta de Citación, remitida adjunto al oficio emanado del Ministerio de Relaciones Interiores y de Justicia. Ahora bien; de tal señalamiento se evidencia que la dirección señalada para la práctica de la Citación ordenada, se encuentra en jurisdicción del Municipio Autónomo Falcón del estado Cojedes; cuya competencia territorial se encuentra atribuida al Juzgado de Municipio Falcón de esta Circunscripción Judicial, por lo que en aplicación de las disposiciones legales antes citadas este Tribunal se considera incompetente por el territorio para la practica de la actuación solicitada. Y así expresamente se determina. Se desprende de las actas procesales, que son aplicables al caso que se analiza las disposiciones contenidas en el citado Código; referentes a la Rogatoria proveniente de un Tribunal Extranjero; en tal sentido dispone el artículo 857: “Las providencias de tribunales extranjeros concernientes a el examen de testigos, experticias, juramentos, interrogatorio y demás actos de mera instrucción que hayan de practicarse en la República, se ejecutaran con el simple decreto del Juez de Primera Instancia que tenga competencia en el lugar donde hayan de verificase tales actos siempre que dichas providencias vengan con rogatoria de la autoridad que las haya librado y legalizadas por un funcionario diplomático o consular de la República, o por la vía diplomática. Estas mismas disposiciones son aplicables a las citaciones que se hagan a personas residentes en la República para comparecer ante autoridades extranjeras, y a las notificaciones de actos procedentes de país extranjero. En atención a lo antes expuesto y por cuanto es deber del estado venezolano dar cabal cumplimiento a los Acuerdos y Convenios Internacionales suscritos por la República, es procedente la declinatoria de la competencia en el Juzgado del Municipio Falcón de la Circunscripción Judicial del estado Cojedes; en aplicación de la norma contenida en el artículo 235 del Código de Procedimiento Civil que expresa: “Todo Juez podrá dar igual comisión a los que sean de igual categoría a la suya, siempre que las diligencias hayan que practicarse en un lugar hasta donde se extienda la jurisdicción del comisionado y que este lugar sea distinto del de la residencia del comitente”. Siendo así los hechos y por cuanto la actuación que se tramita se corresponde con la practica de la Citación de la compañía TREFILAR C.A., cuyo domicilio esta ubicado fuera de la jurisdicción de este Juzgado se declara incompetente por el territorio y declina la competencia en el Tribunal competente para el cumplimiento de la actuación solicitada; y así expresamente se determinara en el dispositivo del presente fallo. III DISPOSITIVA En virtud de las razones de hecho y de derecho expuestas, este JUZGADO DE LOS MUNICIPIOS TINACO Y LIMA BLANCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley se declara INCOMPETENTE por el Territorio, para cumplir a comisión conferida por el Tribunal de Urdine, Italia; en el juicio seguido por Sidermontaggi S.p.A. contra TREFILAR C.A. a objeto de que se practique la citación de la demandada en la persona de su representante legal domiciliada en el PARQUE IND. MUNICIPAL III ETAPA - TINAQUILLO y DECLINA el conocimiento del mismo en el Juzgado del Municipio Falcón de la Circunscripción Judicial del Estado Cojedes. En consecuencia, se ordena remitir el presente expediente con oficio al mencionado juzgado. Así mismo se ordena oficiar al Ministerio Del Poder Popular Relaciones Interiores y de Justicia en la persona de la Ciudadana Berenice Bernal Irribarren, en su carácter de Directora General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos. Cúmplase. Publíquese y Regístrese. Dado, firmado y sellado en la sala de despacho del Juzgado de los Municipios Tinaco y Lima Blanco de la Circunscripción Judicial del Estado Cojedes, a los veinticuatro (24) días del mes de mayo (05) de dos mil diez (2010). Años 200º de la Independencia y 151º de la Federación. La Jueza Titular, Abg. Nora González Segovia. La Secretaria Acc, Abg. Maria Teresa Silva. Conforme fué acordado en esta misma fecha 24/05/2010, se tomó razón de su entrada bajo el Nro.2010/1324. Se cumplió con lo ordenado y siendo la 3:00 p.m., se publicó la anterior sentencia. Conste. Secretaria Acc, Abg. Maria Teresa Silva. Exp. 2010/1324 NGS/mts.