REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCION DE CONTROL
DEL SISTEMA PENAL DE RESPONSABILIDAD DEL ADOLESCENTES
DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL
DEL ESTADO COJEDES

SAN CARLOS, 03 DE SEPTIEMBRE DE 2008.
198° y 149º

JUEZ: GERMAN ALFREDO BREA ROJAS
SECRETARIA: ABG. BETHZAIDA C. SANTAMARIA Z.
FISCAL V DEL MINISTERIO PÚBLICO (E): ABG. JOSE MANUEL SANDOVAL LABRADOR
DEFENSORA PUBLICA: ABG. MARIA OJEDA
IMPUTADO: IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE
VICTIMA: YEXULIS ZULAY ZAMBRANO HIDALGO
DELITO: VIOLENCIA FISICA
CAUSA N° 1C-1662-08
EXPEDIENTE FISCAL N° 09-F05-0163-08

En el día de hoy, MIERCOLES, TRES (03) DE SEPTIEMBRE DE 2.008, siendo la 2:20 de la Tarde, siendo el día y hora fijado para llevar a cabo la AUDIENCIA ORAL Y PRIVADA DE PRESENTACIÓN DE IMPUTADO, encontrándose presentes en la sede del Tribunal de Control N° 01 de la Sección de Adolescentes, el Juez Titular de Control ABG. GERMAN ALFREDO BREA ROJAS y la secretaria del Tribunal ABG. BETHZAIDA C. SANTAMARIA Z., en la causa N° 1C-1662-08, seguida en contra del adolescente IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FISICA, previsto en el articulo 42 de la Ley Orgánica sobre el Derecho a una Vida Libre de Violencia. Seguidamente el Tribunal deja constancia de la comparecencia del Fiscal V DEL MINISTERIO PÚBLICO (E): ABG. JOSE MANUEL SANDOVAL LABRADOR, la Defensora Pública, ABG. MARIA OJEDA, el adolescente IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. Acto seguido se procede a dar inicio a la Audiencia de Presentación de Imputados con el objeto de debatir los fundamentos de la solicitud fiscal en contra del adolescente IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. Acto seguido se le concede la palabra al ciudadano Fiscal V del Ministerio Público ABG. (E): ABG. JOSE MANUEL SANDOVAL LABRADOR, quien expone: “De conformidad con el Articulo 557 de la Ley Orgánica de Protección del Niño y del Adolescente presento por ante este Tribunal al adolescente IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. En este estado el ciudadano Fiscal pasó a exponer las circunstancias de modo, tiempo y lugar como sucedieron los hechos. En este sentido esta representación Fiscal del Ministerio Público precalifica el delito por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FISICA, previsto en el articulo 42 de la Ley Orgánica sobre el Derecho a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de YEXULIS ZULAY ZAMBRANO HIDALGO. Sin perjuicio de cambiar esta calificación. Solicito que se legitime la flagrancia y continué la presente investigación por los trámites del PROCEDIMIENTO ORDINARIO, habida cuenta que estamos en una fase incipiente y por último solicito a este honorable tribunal se acuerde la medida cautelar prevista en el artículo 582 literal “c” de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, consistente en la presentación periódica. Es todo”. Seguidamente el Juez impone de sus derechos constitucionales establecidos en el artículo 49 Ordinal 5° así como sus derechos legales establecidos en 541, 542, 543, 544 Y 654 todos de la LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, en cuanto a su declaración, al imputado de auto. Seguidamente se le concede el derecho de palabra al adolescente IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, quien manifestó: “No deseo declarar” Es Todo. Seguidamente se le concede el derecho de palabra a la Defensora Pública, ABG. MARIA OJEDA, quien manifestó: “Por cuanto de las actuaciones de la presente causa no se desprenden elementos contundentes que permitan fundamentar las imputaciones formuladas por el Ministerio Público, destacando que dichas actuaciones solo constan las actuaciones de los funcionarios aprehensores, sin indicar elementos o indicios con relación a los presuntos hechos, destacando en ese sentido de que el adolescente imputado presenta una condición de victima en la presente causa, por cuanto se desprende de las actuaciones que el mismo fue lesionado y que se evidencia que del folio 24 corre copia simple de constancia Médica que informa sobre la existencias de tres heridas en su abdomen, por lo que solicito se acuerde evaluación medico forense, igualmente evaluación psicosocial, en virtud de lo expuesto solicito se decrete Libertad sin restricciones, por cuanto no existe ningún fundamento de ley para decretar medida cautelar alguna solicitada por el Fiscal, atendiendo al principio de presunción de inocencia que les asiste, de conformidad con el articulo 37 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. Es todo. Seguidamente el Tribunal oída la exposición del Ministerio Público, y la Defensa Publica, observa que: Corre al folio 09, ACTA PROCESAL PENAL, emanada del Instituto Autónomo Municipal de Policía del Municipio Autónomo Falcón del Estado Cojedes, de fecha 02-09-2008, donde se describe las circunstancias de tiempo, lugar y modo en que se realizo la aprehensión del adolescente IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, y cuatro (4) adultos YOSIRE ALEJANDRA CEBALLO RIVERO, JOSE RAFAEL NOGUERA RODRIGUEZ, YULEXIS MIGDALIA ZAMBRANO HIDALGO Y YEXULIS ZULAY ZAMBRANO HIDALGO. Corre al folio 10, de fecha 02-09-2008, del Instituto Autónomo Municipal de Policía del Municipio Autónomo Falcón del Estado Cojedes. Corre al folio 11, Denuncia Común No 248, de fecha 02-09-2008, formulada Instituto Autónomo Municipal de Policía del Municipio Autónomo Falcón del Estado Cojedes, por la ciudadana YOSIRE ALEJANDRA CEBALLO RIVERO. Corre al folio 12, Denuncia Común No 249, de fecha 02-09-2008, formulada Instituto Autónomo Municipal de Policía del Municipio Autónomo Falcón del Estado Cojedes, por la ciudadana YEXULIS ZULAY ZAMBRANO HIDALGO. Corre al folio 13, Denuncia Común No 250, de fecha 02-09-2008, formulada Instituto Autónomo Municipal de Policía del Municipio Autónomo Falcón del Estado Cojedes, por la ciudadana YUXELIS MIGDALIA ZAMBRANO HIDALGO. Corre al folio 14, Denuncia Común No 251, de fecha 02-09-2008, formulada Instituto Autónomo Municipal de Policía del Municipio Autónomo Falcón del Estado Cojedes, por el adolescente IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. Corre al folio 15, CADENA DE CUSTODIA, donde se describe la evidencia incautada: Una (01) botella de vidrio con las inscripciones polar Light y un (01) trozo de botella de vidrio (pico de botella) con las mismas inscripciones. Corre al folio 16, ACTA DE NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS DEL IMPUTADO COMO ADOLESCENTE, contemplados en el artículo 654 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, adolescente IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. Corre de los folio 21 al 24, constancias medicas emanadas del Hospital Joaquina de Rotondaro, emitidas por la Doctora de Guardia Emeliza Sosa, Titular de la Cédula de Identidad No 16.416.007, Colegio Médico No 9126, a los ciudadanos YULEXI ZAMBRANO, YEXULIS ZAMBRANO, YOSIRE CEBALLOS, y al adolescente IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, en su orden respectivamente. Así las cosa, revisadas exhaustivamente las actas que conforman la presente causa este Juzgador observa que efectivamente la detención se produjo en flagrancia y por lo tanto debe ser legitimada, conforme al articulo 44 Constitucional, así mismo la precalificación hecha por el representante del Ministerio Público, dado que se encuentra ajustada a Derecho por haber sido aprehendido presumiéndose haberle causado un daño físico a la ciudadana YEXULIS ZULAY ZAMBRANO HIDALGO, lo que permite determinar que estamos en presencia en la comisión del delito de VIOLENCIA FISICA, previsto en el articulo 42 de la Ley Orgánica sobre el Derecho a una Vida Libre de Violencia, razón por la cual considera este Tribunal que lo prudente es acordar las medidas cautelares, de conformidad con lo establecido en el articulo 582 literales “c” y “f” de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, de presentación periódica de cada veinte (20) días por ante la oficina de alguacilazgo de esta sección y la prohibición de acercarse a la victima. Se acuerda la realización de Evaluación Médico Forense y la Psicosocial, por ante el Equipo Multidisciplinario de esta Sección. Igualmente, se acuerda remitir copias de las presentes actuaciones y solicitar copias de la cusa cursante en el Tribunal que lleva el procedimiento Ordinario de adultos, de conformidad con el artículo 535 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. En consecuencia, este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL, EN FUNCION DE CONTROL DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO COJEDES, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, Pasa a decidir y lo hace en los siguientes términos: ACUERDA: PRIMERO: Se deja constancia que la aprehensión se realizó el día martes 02-09-08, a las 8:30 p.m, por funcionarios adscritos al Instituto Autónomo Municipal de Policía del Municipio Autónomo Falcón del Estado Cojedes, recibido por este Tribunal en el día de hoy 03-09-2008, a las 12:30 p.m, de conformidad con el artículo 527 Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, se encuentra dentro del lapso legal que fija la Ley. Así se declara. SEGUNDO: Se legitima la Detención practicada al adolescente IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, en virtud que la misma se encuadra en la excepción establecida en el artículo 44.1 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, es decir la detención en flagrancia y asimismo se configura el tercer supuesto del artículo 248 del Código Orgánico Procesal Penal. Así se decide. Se precalifica como el delito de VIOLENCIA FISICA, previsto en el articulo 42 de la Ley Orgánica sobre el Derecho a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de YEXULIS ZULAY ZAMBRANO HIDALGO. TERCERO: Se acuerda la realización de Evaluación Médico Forense y la Psicosocial, por ante el Equipo Multidisciplinario de esta Sección. Ofíciese lo conducente CUARTO: Se acuerda continuar la presente causa por los trámites del Procedimiento Ordinario, establecidos en los artículos 280 y 373 del Código Orgánico Procesal Penal. QUINTO: Se ACUERDA al adolescente IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, las medidas cautelares, de conformidad con lo establecido en el articulo 582 literales “c” y “f” de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, de presentación periódica de cada veinte (20) días por ante la oficina de alguacilazgo de esta sección y la prohibición de acercarse a la victima, en consecuencia se acuerda la Libertad al referido adolescente. Líbrese Boleta de Libertad. Ofíciese lo conducente. SEXTO: Se acuerda remitir copia de las presentes actuaciones y solicitar las copias de la cusa cursante en el Tribunal que lleva el procedimiento Ordinario de adultos, de conformidad con el artículo 535 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, por existir concurrencia de adultos y de niños. SEPTIMO: Remítase la Causa al Ministerio Público una vez vencido el lapso de apelación. Así se decide, terminó se leyó y conformes firman siendo las 2:45 p.m., se leyó y conformes firman.
EL JUEZ TITULAR DE CONTROL N° 01



ABG. GERMAN ALFREDO BREA ROJAS

Siguen las firmas ……………………………………………………….

FISCAL V DEL MINISTERIO PÚBLICO (E)
ABG. JOSE MANUEL SANDOVAL LABRADOR








IMPUTADO
IDENTIFICACIÓN QUE SE OMITE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 PARÁGRAFO II DE LA LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE











ABG. MARIA OJEDA
DEFENSORA PÚBLICA












SECRETARIA
ABG. BETHZAIDA C. SANTAMARIA Z.











CAUSA N° 1C-1662-08
EXPEDIENTE FISCAL N° 09-F05-0163-08