REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO COJEDES 197° y 148° San Carlos, 24 de ABRIL de 2007 CAUSA Nº: 1C-1940-07 JUEZ DE CONTROL 01: FREDY MONTESINOS LUCENA SECRETARIO DE CONTROL: ROSSMARIANGEL NAVARRO FISCAL I: JUAN CARLOS TABARES VICTIMA: DUARTE RUIZ SUHEYL MARIELBA IMPUTADO: RIVAS RAMON Y GLADYS DELITO: LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES EXPEDIENTE FISCAL: 23.453-02 Le corresponde a este Tribunal decidir acerca del sobreseimiento de la presente causa signada con el Nº 1C-1940-07, seguida contra: RIVAS RAMON Y GLADYS, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, en perjuicio del ciudadano: DUARTE RUIZ SUHEYL MARIELBA, titular de la cedula de identidad N° 16.159.103, Residenciado en SECTOR SAN JOSE, CALLE JOSE LAURENCIO SILVA, CASA S/N, MUNICIPIO ROMULO GALLEGOS, ESTADO COJEDES previa solicitud interpuesta por el Fiscal I del Ministerio Publico, Abg. JUAN CARLOS TABARES. HECHOS El ciudadano: DUARTE RUIZ SUHEYL MARIELBA, titular de la cedula de identidad N° 16.159.103, Residenciado en SECTOR SAN JOSE, CALLE JOSE LAURENCIO SILVA, CASA S/N, MUNICIPIO ROMULO GALLEGOS, ESTADO COJEDES, manifiesta los siguientes hechos: “Bueno resulta que el día 29-04-02, una mujer de nombre Gladys, me rasguño la cara, y al intervenir mi primo, el ciudadano Ramón Rivas, le dio un golpe en la boca”. Es todo”…… FUNDAMENTOS DE DERECHO Una vez revisadas las actas que conforman el presente expediente, se vislumbra que estamos en presencia de uno de los delitos de los establecidos en el articulo 415 del Código Penal (vigente para el momento de los hechos, aplicable al presente caso, en virtud de que el tiempo rige el acto) el cual tipifica y sanciona, el delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, por lo que de igual manera este Tribunal de Control observa que desde el 29-04-02, hasta la actual data ha transcurrido tiempo suficiente para que opere la prescripción legal correspondiente, y como evidentemente se encuentra prescrita la acción penal, y de conformidad con lo dispuesto en el articulo 108 ordinal 5to y 318 ordinal 3º en concordancia con el articulo 48 ordinal 8° Ejusdem, es por lo este tribunal de control considera procedente y ajustado a derecho, decretar EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA. DECISION Por todos los razonamientos antes expuestos este Tribunal de Primera Instancia, Primero en Funciones de Control ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECRETA EL SOBRESEIMIENTO de la causa a favor de los ciudadanos: RIVAS RAMON Y GLADYS, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, en perjuicio de: DUARTE RUIZ SUHEYL MARIELBA con fundamento legal en el Art. 108 ordinal 5° del Código Penal (vigente para el momento) en concordancia con el artículo 318, Ord. 3º y el 48° ordinal 8° Ejusdem, relacionado con el Art. 323 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto no es necesario el debate para comprobar el motivo de la solicitud fiscal. Así se decide. Respétese el lapso de apelación y una vez vencido remítase al archivo judicial Notifíquese a las partes de la presente decisión. EL JUEZ DE CONTROL 01 ABG. FREDY MONTESINOS LUCENA CAUSA N° 1C-1940-07 EXP. N° 23.453-02