TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL
EN FUNCIONES DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL
DEL ESTADO COJEDES

SAN CARLOS, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2006
196° y 147°

4C-1.086-06
EXP. FISCAL Nº 54.452-06

Visto el escrito presentado por la Fiscalía Tercera del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Cojedes, mediante el cual solicita formalmente la Desestimación de la denuncia del ciudadano MARISOL DEYANIRA ZARATE DE HERNANDEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº 7.070.385, residenciada en el callejón Mominaca, Corozal 4, casa Nº 4, Tinaco, estado Cojedes, en contra de un ciudadano llamado Vicente, por la presunta comisión del delito de Daños a la Propiedad y Amenazas, de conformidad con el artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal, por existir un obstáculo legal para el ejercicio de la acción penal, por tratarse de delito enjuiciable únicamente a instancia de parte agraviada de acuerdo con lo establecido en el artículo 473 del Código Penal, existiendo en consecuencia un obstáculo para el ejercicio de la acción penal, conforme a las previsiones del aparte in fine del artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal pasa a decidir con base a las siguientes consideraciones: PRIMERO: De las actuaciones que acompaña el representante del Ministerio Público, se evidencia que en fecha 11 de Agosto del año 2006, el ciudadano Marisol Deyanira Zarate presentó denuncia en contra un ciudadano llamado Vicente y en consecuencia expone: “Yo me encontraba en mi trailer de comida rápida ubicado en la entrada de Corozal I, cuando de repente iba llegando una camioneta zamurai de color gris, se montó por la acera y atropelló una mesas, y cinco sillas con sus respectivos accesorios y se bajó de la camioneta el conductor identificado como Vicente y Vicente comenzó a lanzar botellas contra Aponte y en contra de mi persona y dijo que andaba buscando a mi hijo Yorbes y que se la cobraba con el, por lo que temo por la integridad de nosotros. Es todo”. Resultando con ello acreditado que en este caso estamos en presencia de los ilícitos previstos en los artículos 473 y 175 del Código Penal, como lo es el delito de Daños a la propiedad y Amenazas. Ahora bien, conforme al artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal, “el Fiscal del Ministerio Público dentro de los quince días siguientes a la recepción de la denuncia o querella, solicitará su desestimación, cuando concurra alguno de los siguientes supuestos, el hecho no revista carácter penal o la acción está evidentemente prescrita, exista un obstáculo legal para el desarrollo de la investigación y por ende para la continuación del proceso y asimismo procederá cuando los hechos objeto del proceso constituyen delito cuyo enjuiciamiento solo procede a instancia de parte agraviada. En el presente caso se observa, que el hecho denunciado pueden configurar ilícitos previstos en los artículos 473 y 175 del Código Penal, como lo es el delito de Daños a la propiedad y Amenazas, calificación jurídica que se desprende de los hechos descritos y en tal sentido le asiste la razón al Fiscal del Ministerio Público, en cuanto a la solicitud de Desestimación de Denuncia, ya que la propia norma que contiene tipificada tal conducta indica:
”El que de cualquier manera haya destruido, aniquilado, dañado o deteriorado las cosas muebles o inmuebles … a instancia de parte agraviada …”. De las normas parcialmente transcrita se observa, que existe ciertamente una circunstancia que impide al Fiscal del Ministerio Público ejercer de manera autónoma la acción penal por prohibición expresa, habida cuenta que conforme al artículo 24 del Código Orgánico Procesal Penal, la acción penal deberá ser ejercida de oficio, salvo que sólo pueda ejercerse por la víctima o a su requerimiento, tal y como ocurre en el caso de autos, resultando forzoso excepcionar a la Fiscal del Ministerio Público de la obligación legal de investigar, conforme al artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal. De las consideraciones que anteceden, este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL, EN FUNCIONES DE CONTROL Nº 4 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO COJEDES, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, ACUERDA: PRIMERO: La DESESTIMACION DE LA DENUNCIA, hecha por la ciudadana MARISOL DEYANIRA ZARATE en contra de ciudadano llamado Vicente por el delito de Daños a la propiedad y Amenazas, por tratarse de delitos enjuiciables únicamente a instancia de parte agraviada de conformidad con lo establecido en el artículo 473 y 175 del Código Penal, existiendo en consecuencia un obstáculo para el ejercicio de la acción penal, conforme a las previsiones del aparte in fine del artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO: Notifíquese al denunciante y a la Fiscal del Ministerio Público. Vencido el lapso recursivo, remítanse las actuaciones a la Fiscalía Tercera del Ministerio Público a los fines previstos en el artículo 302 del Código Orgánico Procesal Penal.
LA JUEZA (T) CUARTA DE CONTROL

ABG. DAISA PIMENTEL LOAIZA

EL SECRETARIA DE CONTROL

ABG. ROSSMARIANGEL NAVARRO